chicken marinated in yogurt and spices recipe